We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Г​е​н​о​ц​и​д З​а​м​е​д​л​е​н​н​о​г​о Д​е​й​с​т​в​и​я

from Sandinista! by Sandinista!

/

lyrics

ГЕНОЦИД ЗАМЕДЛЕННОГО ДЕЙСТВИЯ
у них бледные лица / они все время отводят взгляд / и вначале они приносят добро / а потом забирают с собой все / после них остается / обворованная мертвая земля / и воздух отравлен / и живой источник иссяк / потревожены корни / нарушен хрупкий баланс / опустели реки / и в тревожном молчании застыли леса / и никто не вспомнит / куда делся гордый и смелый народ / а те, кто остался, забывают себя / и не помнят слов / в остекленевших глазах уже нет боли / бессмысленный взгляд обращен в никуда / и их души бродят по краю земли / а рассудок и волю высосал яд
Западная цивилизация уничтожила и продолжает уничтожать племена и целые народы, находящиеся на более низкой ступени исторического развития, разрушая их естественный уклад жизни, отнимая и разворовывая их земли. Индейцы Северной и Южной Америки - это самый яркий пример, но мало кто задумывается о том, что то же самое происходило и происходит в нашей стране. Многие народы Крайнего Севера и Сибири находятся на грани вымирания. Наша цивилизация и культура не принесла им ничего, кроме истощения природных ресурсов, уничтожения естественной среды обитания, болезней и алкоголизма.

___


SLOW MOTION GENOCIDE with pale faces never looking in the eyes, at first they are good and then they take away everything. robbed dead soil is what's left after them, and the air is poisoned, and the lively stream runs dry, the roots are harassed, the fragile balance is broken, the rivers are empty, and the woods stay silent and no one will remember where the proud and brave people are gone. and those who left have forgotten themselves and cannot remember the native words. now there is even no pain in their dull eyes and their souls wander at the end of the world while the poison has sucked out their mind and will.
The Western civilization has annihilated tribes and entire nations that were at a lower stage of historic development, breaking their natural way of life, taking away and plundering their lands. And this process still continues. North and South American Indians are the glaring example, but only few people think of what has happen and what is happening right now in our country. Many tribes of Russian North and Siberia are on the verge of extinction. Our civilization and culture brought them nothing, but exhaustion of natural resources, destruction of habitat, spreading diseases and alcoholism.

credits

from Sandinista!, released November 13, 2015

license

tags

about

Hidden Rainbows Records город Санкт Петербург, Russian Federation

DIY label/distro based in Saint Petersburg, Russia.

contact / help

Contact Hidden Rainbows Records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Hidden Rainbows Records, you may also like: