We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

п​я​т​ы​й с​е​з​о​н

from Fifth Season by Set Adrift

/

lyrics

ПЯТЫЙ СЕЗОН
пятое время года - вот что живёт внутри меня
где вьюги стон и шум дождя уходят сквозь туман
где раскаты солнца отражаются в закатах
где звёзды можно взять в ладонь, набрав рукою воду

пятый сезон дождей наполняет сухость сердца
направляя реки в безбрежный океан
пятое время года даёт мне шанс обрести себя
и позволяет взять цвета, которых нет в других

брошенный и сломленный - мне есть всегда куда уйти
спрятать свои страхи и обрести покой
и если этот мир оставил себе радость
я сохраню страдания и пронесу с собой

если я должен выстоять - я сохраню терпение
если подняться вверх - не опущу глаза
если застрять во тьме - возьму воспоминания
и если суждено уйти - уйду в себя

я отпущу мечты - они не греют больше

_____


FIFTH SEASON
the fifth season of the year is what lives inside me,
where blizzard groan and the rain sound goes through the fog.
where the rumble of the sun reflected in the sundown.
where the stars can be taken in palm by the hand taking the water.

fifth season of rains fills the dry heart,
directing the rivers in the vast ocean.
the fifth season of the year gives me a chance to find myself
and let me take the colors i couldn't find in others.

broken and abandoned i always have a place to go
to hide my fears and find some peace.
and if this world kept the gladness
then i will keep the suffering and will break through.

if i should stand hard - i will keep patience.
if i should rise up - i won't close my eyes.
if i will have to stuck in the dark - i will take memories.
and if i will have to fade away - i will go inside myself and will stay there.

i will let dreams to fly away
they are not warm anymore.

credits

from Fifth Season, released January 9, 2013

license

tags

about

Hidden Rainbows Records image

Hidden Rainbows Records город Санкт Петербург, Russian Federation

DIY label/distro based in Saint Petersburg, Russia.

contact / help

Contact Hidden Rainbows Records

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Hidden Rainbows Records, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now